Consider taxes, liability, privacy and more when planning to have a limited liability company hold your real estate.